+38(0566)639013, +38(063)6989009

Требования к макету для печати и цветоделения

В электронном виде принимаются файлы следующих форматов:

  • Растровые изображения TIFF CMYK
  • CorelDRAW до v. Х3
  • Adobe Illustrator до v. CS3
  • Adobe InDesign до v. CS3
  • PDF (после консультации с нашим специалистом)
 
Макеты, подготовленные в приложениях пакета Microsoft Office (Word, PowerPoint, Exel…), PageMaker – НЕ ПРИНИМАЮТСЯ (даже, если они преобразованы в *.PDF)!

Общие положения

Если Ваша работа подготовлена в других программах, или у Вас возникли вопросы и уточнения, если Вы не уверены что правильно готовите макет – обязательно проконсультируйтесь с нашим специалистом, это позволит избежать ошибок при выводе фотоформ и проблем при печати.

Имя файла должно быть набрано латиницей, в названии нельзя применять спецсимволы: /, \, * и т. д. Не присваивайте файлам в публикации одинаковых имен.

При подготовке полноцветного макета все используемые элементы должны быть окрашены в цвета цветовой модели CMYK.

При подготовке многоцветного макета необходимо использовать триадные цвета (Cyan, Magenta, Yellow, Black) и/или использовать цвета Pantone (в этом случае необходимо обязательно предоставить точное наименование заданных цветов).

Элементы одноцветного макета должны быть окрашены в черный цвет независимо от того, какой краской будет напечатан тираж.

Не используйте буфер обмена (clipboard) для импорта элементов макета в документ!

Для возможности нормальной порезки (высечки) изделия необходимо учитывать следующее: В макете С КАЖДОЙ СТОРОНЫ должно быть ОБЯЗАТЕЛЬНО ДОБАВЛЕНО по 2 мм на порезку (3 мм под высечку) (так называемые «на вылет») от размера готового изделия вне зависимости от компоновки изделия на печатном листе. Также в макете должны быть предусмотрены отступы от линии (края) реза (высечки) внутрь изделия не менее 2-3 мм до значимых элементов, которые не должны быть зарезаны.

Для книжных обложек:
— мягкий переплет – поля на подрезку должны быть по 5 мм («формула»: поле на подрезку + крышка +корешок + крышка + поле на подрезку);
— твердый переплет – поля на подвороты должны быть по 15 мм + 2 мм поля на подрезку («формула»: поле на подрезку + подворот + крышка +корешок + крышка + подворот + поле на подрезку);

Не проверяются: толщина контурных линий, цвет каждого объекта, техническая сторона подготовки («правильность сборки») предоставленного макета.

Проверяются: соответствие размеров предоставленного макета заявленным в заказе, наличие полей под порезку (высечку), расстояния до незарезаемых элементов. Специалист, проверяющий макеты, может указать на наличие явных визуальных аномалий, каких-либо недоработок или некорректностей, присутствующих в макете, для исправления заказчиком. Типография может вносить технические корректировки и исправления в предоставленные макеты самостоятельно только при наличии возможности.

Шрифты

Весь текст, присутствующий в предоставляемом на печать макете, должен быть переведен в кривые.

Черный текст не должен быть составным, он должен быть только: C 0, M0, Y 0, K 100.

К макету обязательно необходимо прилагать все используемые в макете шрифты. Не прилагайте не примененных шрифтов.

Для файлов Adobe Illustrator

Все графические файлы должны быть предоставлены в одном из следующих видов: CMYK, Grayscale, Bitmap.

Векторные иллюстрации в формате EPS и AI не должны содержать элементов RGB.

При использовании эффектов, элементы с этими эффектами должны быть растрированы с разрешением 300 dpi. В публикации должны остаться только те цвета, которые необходимо вывести на фотоформы. По умолчанию все цвета переводятся в CMYK, а цвета Pantone выводятся с углом наклона «Black».

Если в дизайне необходима прозрачность, то перед сохранением финальной версии файла необходимо осуществить «Object -> Flatten -> Transparency» и проанализировать результат на экране или распечатке.

Удалите неиспользуемые «Brushes» и «Swatches».

Переведите элементы изображения на один слой. Мы настоятельно рекомендуем включать изображения в состав публикации, а шрифты должны быть переведены в кривые: «Type -> Create Outlines». Удалите ненужные шрифтовые знаки, оставшиеся после перевода в кривые (для проверки, окно «Type -> Find Font» должно быть пустым).

Для файлов CorelDRAW

Растровые изображения необходимо обязательно внедрять в документ и перевести в CMYK для полноцветных, в Greyscale для черно-белых.

В случае размещения в документах CorelDraw файлов в формате Adobe Photoshop (PSD-файлов) и применения специальных эффектов программы CorelDraw (линзы, тени, прозрачность, свечение, специальные заливки и т.п.), их необходимо растрировать с разрешением 300 dpi с сохранением прозрачности, если таковая присутствует, в противном случае за их некорректное последующее преобразование в формат *.eps или *.tif. для окончательной подготовки к печати типография ответственности не несет.

Следует помнить, что сама программа CorelDraw не совсем корректна для полноцветной полиграфии и ее использование для подготовки оригинал-макетов должно быть достаточно грамотным и аккуратным. Поэтому макеты, предоставленные в ней, для окончательной подготовки к печати преобразуются в формат *.eps или *.tif.

Необходимо знать, что текстовые элементы, не должны быть размещены под прозрачной частью растровых изображений, помещенных в макет. Этого категорически следует избегать, т.к. при конвертации макетов из CorelDRAW в формат изображений *.eps происходит некорректное преобразование общего изображения, в результате чего появляются зубчатые края на печатаемых элементах (так называемая «пила»). Поэтому все текстовые надписи должны находиться поверх остальных изображений. Такие же искажения (зубцы) могут происходить и с другими векторными графическими элементами, находящимися под внедренными в макет растровыми изображениями, содержащими прозрачность.

Для большинства мы рекомендуем в макетах сводить все изображение в одно целое по размеру печатаемого изделия (с учетом полей на подрезку) и растрировать с разрешением 300 dpi, а текстовые элементы оставлять в векторе (не забыв перевести в кривые) поверх основного изображения.

Для файлов Adobe Photoshop

Файлы должны быть предоставлены в следующих форматах: TIFF (без LZW компрессии); EPS (с отключенными опциями: JPEG компрессии, Halftone Screen, Transfer Function, PostScript Color Managment); EPS DCS 2.0.

Разрешение для растровых изображений должно составлять 300 dpi.

Разрешение штриховых (битмап) изображений должно находиться в пределах от 600 до 1200 dpi. На штриховых изображениях меньшего, чем 600 dpi разрешения может появиться видимая глазом «пила».

Убедитесь, что файл не содержит в себе никаких дополнительных каналов – Channels (кроме Multichannels), слоев – Layers и путей – Paths, за исключением пути обтравки – Clipping Path (поле Flatness необходимо оставить пустым).

Adobe InDesign

Шрифты должны быть переведены в кривые. Для подстраховки вместе с макетом необходимо предоставить все используемые шрифты и их начертания (поместить в отдельный каталог, лишние шрифты не предоставлять).

Все импортированные изображения должны быть встроены в документ, на связях не держать.

Все графические файлы должны быть предоставлены в одном из следующих видов: CMYK, Grayscale с разрешением 300 dpi, Bitmap с разрешением 600 dpi. При использовании эффектов, элементы с этими эффектами должны быть растрированы с разрешением 300 dpi.

При невыполнении каких-либо из вышеизложенных требований макет считается некорректно подготовленным. При обнаружении несоответствий с Требованиями, представитель РПЦ "Січ" укажет представителю заказчика на несоответствия и попросит при наличие возможности - исправить выявленные недостатки силами дизайнера, создавшего макет. Если же это невозможно - специалисты типографии бесплатно самостоятельно исправят макет (но только в тех случаях, когда это будет технически возможно).
Наверх